viernes, 20 de marzo de 2015

Reseña literaria: La oscura verdad de Mara Dyer - Michelle Hodkin


La oscura verdad de Mara Dyer
Michelle Hodkin

Información general
Título: La oscura  verdad de Mara Dyer
Título orignal: The unbecoming of Mara Dyer
Autora: Michelle Hodkin
Género: Misterio
Año de publicación: 2013
Editorial: Maeva
Número de páginas: 416
Precio: 17,90 €
Tapa blanda
1ª parte de una trilogía

Sinopsis
"Mara Dyer está convencida de que lo más extraño que le puede suceder es despertar en un hospital sin acordarse de por qué ni cómo ha llegado hasta allí. Está equivocada.Sospecha que la Policía en realidad no sabe nada del accidente en el que murieron sus amigos y que ella no puede recordar. Está en lo cierto. Mara Dyer cree que después de todo lo que le ha pasado es imposible que se vuelva a enamorar. Se equivoca de nuevo." sinopsis sacada de casadellibro.com

Datos e información general
Esta novela es la primera parte de una saga de tres. La siguen The Evolution of Mara Dyer y The Retribution of Mara Dyer.

~.~

Por ahora, esta es la única parte de la trilogía publicada en español. Y tampoco hay noticias de la editorial para su continuación en España.

~.~

Aquí os dejo un booktrailer:



Opinión personal:
Empecé este libro a raíz de un reto de Goodreads de noviembre y, por fin, lo he terminado. Tenía las expectativas muy altas y, sintiéndolo mucho, me ha decepcionado bastante.

Suceden ciertas cosas que convierten a la protagonista en la chica nueva del cole a la que le cuesta encajar. Hasta ahí vamos bien, pero no logró engancharme. Conoce a gente y siguen pasando cosas. Y siguió sin engancharme hasta que llegamos a algo más mitad del libro (unas 230 páginas ya leídas, más o menos). A partir de ese momento no me entraron ganas de devorar la novela pero sí me picaba la curiosidad.

Los personajes no me acaban de convencer del todo. Mara, la protagonista, intenta solucionar todo por su cuenta sin buscar ayuda. Noah es el típico chico con mala fama pero que no resulta ser tan malo. No sé por qué, pero me resultan bastante planos. Igual, más avanzada la trilogía mejoran, pero por ahora no me gustan.

Las situaciones, pues bueno. Aún sabiendo que hay cosas sobrenaturales por el medio resultan demasiado confusas e inverosímiles. 

La mejor parte para mí es cuando ya empiezan a buscar respuestas, aunque no las encuentran todas (sino no habría saga). Y el final es... peculiar. Aún no sé si me gusta o no.

¿Lo recomendaría? Sin haber leído la segunda parte no. Así que me tocará esperar a que salga para definir mi opinión un poco mejor.




Aquí tenéis mi reseña de La oscura verdad de Mara Dyer. Dudo mucho que sea la mejor crítica que este libro ha recibido, de hecho las tiene bastante buenas, pero a mí no me ha atrapado. ¿Y a vosotros? No dudéis en dejar vuestra opinión, todas son bien recibidas.

De paso, ya que estoy, aprovecho para recordaros que tengo abierto un desafío en honor al recientemente fallecido Terry Pratchett. Más información aquí.

¡Nos leemos!

viernes, 13 de marzo de 2015

Desafío Terry Pratchett

¡Hola!

Hoy tenía planeado hacer un book-tag, pero debido a recientes acontecimientos he cambiado de idea.

Los recientes acontecimientos a los que me refiero es el fallecimiento ayer mismo de Terry Pratchett, uno de los grandes autores de la fantasía moderna.

Es el padre de la extensa saga Mundodisco, que cuenta con unos cuarenta títulos; unos cuantos libros relacionados con dicha saga, ocho libros autoconclusivos (uno de ellos co-escrito con Neil Gaiman) y dos trilogías.

Por ese motivo, se me ha ocurrido abrir un pequeño desafío en su honor.

A pesar de ser una saga, Mundodisco cuenta con varias "subsagas" independientes unas de las otras y que se pueden leer de forma aislada.

La idea es que, entre todos, nos leamos la saga Mundodisco entera. Para ello voy a publicar la lista algo más abajo en esta entrada, cada uno escoge un libro, lo lee y hace una reseña. Al final, tendremos la saga entera reseñada.

Al final, habrá un pequeño sorteo entre todos aquellos que terminen y reseñen su libro en los próximos, digamos, dos meses.



Títulos de la colección:
Aquí os dejo un gráfico, sacados de aquí, con las dependencias entre libros.


Si queréis uniros, dejad un comentario abajo con el libro que queréis leer. Los que se vayan eligiendo los iré cambiando de color en la lista de arriba.

Si alguien está interesado en unirse pero no tiene blog, que deje un comentario abajo también y cuando tenga la reseña escrita que me la mande, yo la publicaré en su nombre dajando bien claro quién es el autor.

El único requisito es que os llevéis el banner a vuestro blog (los que tengáis) enlazando a esta entrada. No hace falta que hagáis entrada, eso lo dejo a vuestro juicio.

Y si queréis compartir este desafío, sois más que bienvenidos.

¡Nos leemos!


miércoles, 11 de marzo de 2015

Portadas por el mundo I: Harry Potter y la piedra filosofal

¡Hola a todos!

El otro día en una conocida tienda de libros, música, cine... de Madrid caí en la cuenta de que si sólo en Inglaterra ya hay tres ediciones diferentes de Harry Potter con portadas muy distintas, por el resto del mundo sería igual.

Y me puse a investigar.

Encontré muchas iguales en las que solo cambia el idioma del título, pero vi otras... diferentes.

Así que hoy he decidido compartir el resultado de mi investigación y abrir una nueva sección, porque esto no sólo le pasa a Harry Potter.

Así que... ¡Empezamos!

¡ATENCIÓN!: Puede parecer una entrada larga, pero no lo es tanto. Solo hay muchas imágenes.




ESPAÑA y países de habla hispana

Parte de mi investigación me ha llevado a descubrir que todos los países que hablan castellano usan la misma traducción y edición, en España distribuida por Salamandra y en Sudamérica por Emecé Editores.

Edición original
Edición 2014
Circulo de lectores

Siguiendo por los idiomas que más ediciones tienen, nos vamos a la versión original.

Países de habla inglesa

Aquí hay para rato. Son seis entre ediciones de EE. UU. y de Reino Unido. En la mayoría de los países de habla inglesa usan las versiones que se venden en Inglaterra, sólo que en cada sitio lo distribuye gente diferente. Sin embargo, en los USA hacen las suyas propias.

         > Países de habla inglesa menos EE. UU. (incluido Sudáfrica)

Edición original
Edición 2010
Edición 2014
Edición adultos

        > EE. UU.

Edición original
Edición 10º aniversario

Portugués

Aquí hay dos opciones que son básicamente iguales (al menos por fuera) y que sólo cambia la fuente del título.
Portugal
Brasil

En el resto de idiomas hay, básicamente, una edición por país, de modo que para no hacer esta entrada eterna, los agruparé por continente. (América y Oceanía ya están cubiertos).

EUROPA

En este continente es donde más variaciones hay.
Alemán
Incluye Austria, Alemania, Liechtenstein y Suiza
Griego
Grecia
Griego
Grecia
Italiano
Incluye Italia y Suiza
Ruso
Rusia
Francés
Incluye Bélgica, Francia, Suiza y Canadá
Latín
¿Antiguo Imperio Romano?

ASIA

Por las regiones más orientales del planeta hay una tendencia bastante importante a seguir la portada original de Estados Unidos. Como apunte bastante personal, esto me decepcionó un poco. En Asia voy a incluir también a Turquía y a Israel.

Chino tradicional
Incluye República de China en Taiwan, Hong Kong y Macao
Hindi
India
Coreano
Corea del Sur
Tailandés
Tailandia
Turco
Turquía
Hebreo
Israel
Japonés
Japón
Y por último, y no por ello menos importante...

ÁFRICA

Según lo que he encontrado, en todo el continente africano sólo se han traducido y editado libros de esta saga en dos países: Sudáfrica y Egipto. Sobre el resto no sé si me falta información, si es por cuestiones religiosas o debido a la pobreza que hay por esas tierras (algo me dice que es una mezcla de las tres cosas), pero el hecho es que de este continente sólo tenemos dos portadas, una vez más, iguales a la portada de los Estados Unidos de América.

Afrikáans
Sudáfrica
Árabe
Egipto

Fuente: Para los nombres del libro en cada país usé Wikipedia, concretamente esta página de AQUÍ. Las imágenes de las portadas han salido de diferentes páginas a través de Google Imágenes.


¿Qué os han parecido las portadas mundiales de Harry Potter? La verdad es que me esperaba algo más de variedad, sobre todo en Asia y América del Sur.

Espero que os haya gustado, y si creéis que falta algo, que debería añadir alguna información más, dejádmelo saber en los comentarios.

¡Nos leemos!

lunes, 9 de marzo de 2015

Reseña literaria: Stardust - Neil Gaiman


Stardust
Neil Gaiman

Información general
Título (y título original): Stardust
Autor: Neil Gaiman
Género: Fantasía, Aventuras
Año de publicación: 1999 (Reino Unido)
Editorial: Roca Editorial de Libros
Número de páginas: 224
Precio: 7,95 € (2010), 10,00 € (2007), 25,00 € (novela gráfica de Planeta de Agostini, 2007)
Tapa dura y blanda
Autoconclusivo

Sinopsis
"El joven Tristrán Thorn está dispuesto a hacer cualquier cosa para conquistar el frío corazón de su amada Victoria, incluso prometerle que le conseguirá la estrella que ambos ven caer una noche. Para cumplir su palabra, Tristrán deberá cruzar el muro que separa su pueblo del País de las Hadas, un vasto territorio donde nada se parece a lo que él ha conocido, donde ni siquiera las estrellas tienen forma de estrella y donde los unicornios, los duendes y los espectros campan a sus anchas" resumen de casadellibro.com

Datos e información general
Aunque no se dice con claridad, la novela empieza en abril de 1839. Sin embargo, la mayor parte de la acción tiene lugar en entre 1856 y 1857.

~.~

Ha recibido varios premios, entre ellos el "Mythopoeic Fantasy Award for Adult Literature" en 1999 otorgado por la Mythopoeic Society. En 2000 también recibió un "Alex Award" otorgado por la Asociación Americana de Bibliotecas.

~.~

En 2007 salió una película basada en este libro y del mismo nombre. Entre sus actores estaban: Claire Danes, Charlie Cox, Sienna Miller, Jason Flemyng, Mark Strong, Rupert Everett, Peter O'Toole, Michelle Pfeiffer, Robert De Niro e Ian McKellen como narrador.




Opinión personal
Por fin, después de dos meses, he conseguido acabarme este libro. ¿Es largo? Para nada. ¿Es aburrido? No. ¿Es pesado? Tampoco. ¿Entonces? La vida... y la uni, sobre todo la uni.

Este libro es Neil Gaiman en estado puro. Es corto pero pasa de todo. En apenas 215 páginas es capaz de describirse dos mundos y contarte una historia de aventuras desde tres perspectivas diferentes sin faltar detalle.

El libro transcurre en un mundo de fantasía llamado el País de las Hadas, un lugar que está formado por aquellas tierras cuya existencia no quiere ser reconocida por los exploradores y cartógrafos. Está habitado por un sin fin de criaturas diferentes y las leyes de la física brillan por su ausencia. Pero no todo es bonito y maravilloso. Hay maldad y muerte por todos los rincones. No es el típico mundo bucólico que cuando aparece alguien con malas intenciones se pone patas arriba.

Sus personajes son, dentro de lo posible, bastante reales. Se sabe que el protagonista va a ser especial desde el capítulo dos, pero no es perfecto. La chica también tiene sus cosillas y el resto... bueno, digamos que no están libres de pecado.

Una cosa que me gustó, sin duda, es que el héroe pasa penalidades y te lo cuentan. Pero no de esas penalidades del tipo: "Cuánto debo sacrificar por mi amada" o "Me acaban  de rajar la pierna con una espada, pero como soy un macho men, viril y valiente, me callo y que sea mi doncella quien sea empática y me cuide". No. Este héroe tiene hambre, tiene sueño, se siente sucio, se quema y se rompe la ropa. Y, por supuesto, sufre por amor.

Sobre el tiempo en esta novela. Pues... es lineal.... más o menos. Digamos que no pasa de la misma manera que en el mundo conocido.

El final es curioso. Tiene partes predecibles y otras que no esperaba. Igual el problema es mío y está claro desde la página 100, pero hay ciertas cosas que me pillaron por sorpresa.


¿Lo recomendaría? Sí. Sin más. A no ser que detestes el trabajo de Neil Gaiman, claro. En ese caso no.

\o/

Y a vosotros, ¿qué os ha parecido? No olvidéis dejarme vuestras opiniones en los comentarios

PD: En teoría he insertado un vídeo con el trailer de la película, pero en la vista previa no se ve. Si no está, avisadme por favor.

¡Nos leemos!

Lecturas Marzo 2015

¡Hola a todos!

Después de la sequía que supuso febrero, llega marzo con lo que espero sean bastantes lecturas. Pero vamos a lo que nos interesa: los libros.

Libros

1. Stardust, Neil Gaiman



Fecha de finalización: 09/03/2015
Reseña

martes, 3 de marzo de 2015

Va de citas I: Leal (Saga Divergente #3)

¡Hola!

No suelo ser de las que marcan sus citas favoritas de un libro, ni mucho menos, pero no sé si mientras estaba leyendo Leal (Reseña) estaba especialmente romántica o sensible, no lo sé, pero el tema es que marqué cuatro citas. Y pensándolo, pensándolo, me pareció buena idea compartirlas con vosotros.

De modo que...

Hoy os traigo una nueva sección titulada Va de citas. No creo que sea algo habitual, pero nunca se sabe. Por lo pronto, aquí tenéis la primera entrega.


~ Leal (Saga Divergente #3) ~

Cita 1:
"Me enamoré de él, pero no me quedo con él por inercia, como si no hubiera nada más a mi disposición. Me quedo con él porque así lo decido todos los días al despertarme, todos los días que nos peleamos, nos mentimos o nos decepcionamos. Lo elijo a él una y otra vez, y él me elige a mí"
Tris - Capítulo Treinta y seis

Cita 2:
"Pertenezco a la gente que amo, y ellos me pertenecen; ellos y el amor y la lealtad que les debo es lo que forma mi identidad más allá de lo que pueda hacerlo cualquier palabra o grupo."
Tris - Capítulo Cuarenta y siete

Cita 3:
"En este mundo hay muchas formas de ser valiente. A veces, la valentía implica dar la vida por algo más importante que tú o darla por alguien. A veces implica renunciar a todo lo que has conocido o a todos los seres queridos por un bien mayor.
Pero no siempre es así.
A veces no es más que apretar los dientes para soportar el dolor y el trabajo de cada día, y así caminar poco a poco hacia una vida mejor."
Cuatro/Tobias - Capítulo Cincuenta y seis

Cita 4:
"Hay una cosa que he sabido desde pequeño: que la vida nos hace daño a todos sin que podamos evitarlo.
Pero ahora estoy aprendiendo algo nuevo: que podemos sanarnos. Sanarnos los unos a los otros."
Cuatro/Tobias - Epílogo

~ o ~

Estas son las citas que mi instinto me hizo marcar mientras estaba leyendo. Ahora, semanas después, entiendo por qué las anoté, aunque me sigue pareciendo raro en mí.

¿Qué os ha parecido? ¿Mantengo la sección o mejor me guardo mis citas favoritas para mí? Como siempre, los comentarios están abiertos a vuestra opinión.

¡Nos leemos!

Iniciativa: Conociendo Bloggers

¡Hola a todos!

Hoy os traigo este post para contaros sobre un proyecto al que me he apuntado. Se llama Conociendo Bloggers y lo ha iniciado el blog Los pequeños detalles.

Básicamente tú te apuntas y la administradora del blog organiza a la gente que tiene apuntada en grupos de 3. Y esos grupos tiene que hacerse visitas y comentarios durante un mes. Al final hay que responder un cuestionario sobre que tal ha sido la experiencia y todo eso.

Para más información (y sobre todo, mejor explicada), os dejo el link a la descripción de la iniciativa aquí y la imagen con el banner justo debajo de este párrafo y en el lateral del blog para que siempre esté.

Aunque es la primera vez que participo, es la segunda ronda que se organiza en lo que va de año. Y a mi me ha tocado estar en el grupo con:
 
Mery Febreriana del blog Perdida entre libros 98
Estefanía del blog Mis libros y otras historias que me gustan
Dentro de un mes os contaré un poco que me ha parecido la experiencia y, si todo va bien, para contaros quienes son mis nuev@s compañer@s de grupo.
Un beso